{"id":1140,"date":"2008-01-14T00:00:00","date_gmt":"2008-01-13T23:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/dev.cilsrbija.org\/dec_konv_08\/"},"modified":"2008-01-14T00:00:00","modified_gmt":"2008-01-13T23:00:00","slug":"dec_konv_08","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.cilsrbija.org\/en\/dec_konv_08\/","title":{"rendered":"dec_konv_08"},"content":{"rendered":"<p><strong><font face=\"georgia,palatino\" size=\"2\">Konvencija o pravima deteta (pisana deci razumljivim jezikom)<\/font><\/strong><\/p>\n<p><font face=\"georgia,palatino\" size=\"2\">&#268;lan 1 <br \/>Svako ispod 18 godina ima slede&#263;a prava. <\/font><\/p>\n<p><font face=\"georgia,palatino\" size=\"2\">&#268;lan 2 <br \/>Sva deca imaju ova prava, bez obzira ko su, gde \u017eive, &scaron;ta im rade roditelji, kojim jezikom govore, koje su veroispovesti, kog su pola, kakva im je kultura, imaju li neki invaliditet, da li su bogati ili siroma&scaron;ni. Ni prema jednom detetu se ne sme lo&scaron;e pona&scaron;ati ni po kom osnovu. <\/font><\/p>\n<p><font face=\"georgia,palatino\" size=\"2\">&#268;lan 3 <br \/>Svi odrasli treba da rade ono &scaron;to je najbolje za tebe. Kada odrasli donose odluke treba da razmisle o tome kako te odluke uti&#269;u na dete. <\/font><\/p>\n<p><font face=\"georgia,palatino\" size=\"2\">&#268;lan 4 <br \/>Vlada svake dr\u017eave ima odgovornost da osigura prava deteta. Ona mora pomo&#263;i tvojoj porodici da za&scaron;titi tvoja prava i stvori okru\u017eenje u kojem &#263;e&scaron; slobodno da raste&scaron; i razvija&scaron; svoje potencijale. <\/font><\/p>\n<p><font face=\"georgia,palatino\" size=\"2\">&#268;lan 5 <\/font><strong><br \/><\/strong><font face=\"georgia,palatino\" size=\"2\">Tvoja porodica ima odgovornost da ti pomogne da nau&#269;i&scaron; da ostvaruje&scaron; svoja prava i da bude&scaron; siguran\/rna da su tvoja prava za&scaron;ti&#263;ena. <\/font><\/p>\n<p><font face=\"georgia,palatino\" size=\"2\">&#268;lan 6 <br \/>Ima&scaron; pravo na \u017eivot. <\/font><\/p>\n<p><font face=\"georgia,palatino\" size=\"2\">&#268;lan 7 <br \/>Ima&scaron; pravo na ime i na nacionalnost (pripadnost odredjenoj dr\u017eavi). <\/font><\/p>\n<p><font face=\"georgia,palatino\" size=\"2\">&#268;lan 8 <br \/>Ima&scaron; pravo na identitet &ndash; zvani&#269;an dokument o svom postojanju. Niko to ne mo\u017ee da ti oduzme. <\/font><\/p>\n<p><font face=\"georgia,palatino\" size=\"2\">&#268;lan 9 <br \/>Ima&scaron; pravo da \u017eivi&scaron; sa svojim roditeljima\/roditeljem, osim ukoliko to nije lo&scaron;e za tebe. Ima&scaron; pravo da \u017eivi&scaron; u porodici koja brine o tebi. <\/font><\/p>\n<p><font face=\"georgia,palatino\" size=\"2\">&#268;lan 10 <br \/>Ako ne \u017eivi&scaron; u zemlji svojih roditelja, ima&scaron; pravo da \u017eivi&scaron; sa njima u istom mestu. <\/font><\/p>\n<p><font face=\"georgia,palatino\" size=\"2\">&#268;lan 11 <br \/>Ima&scaron; pravo na za&scaron;titu od kidnapovanja. <\/font><\/p>\n<p><font face=\"georgia,palatino\" size=\"2\">&#268;lan 12 <\/font><strong><br \/><\/strong><font face=\"georgia,palatino\" size=\"2\">Ima&scaron; pravo na izno&scaron;enje svog mi&scaron;ljenja i da odrasli to mi&scaron;ljenje ozbiljno uzmu u razmatranje. <\/font><\/p>\n<p><font face=\"georgia,palatino\" size=\"2\">&#268;lan 13 <\/font><strong><br \/><\/strong><font face=\"georgia,palatino\" size=\"2\">Ima&scaron; pravo na u&#269;enje i razmenu sa drugima razgovorom, crtanjem, pisanjem ili na bilo koji drugi na&#269;in ukoliko to nije uvredljivo za druge ljude. <\/font><\/p>\n<p><font face=\"georgia,palatino\" size=\"2\">&#268;lan 14<\/font><strong><br \/><\/strong><font face=\"georgia,palatino\" size=\"2\">Ima&scaron; pravo da izabere&scaron; svoju veroispovest. Tvoji roditelji treba da ti pomognu da odlu&#269;i&scaron; &scaron;ta je dobro a &scaron;ta pogre&scaron;no kao i &scaron;ta je najbolje za tebe. <\/font><\/p>\n<p><font face=\"georgia,palatino\" size=\"2\">&#268;lan 15 <br \/>Ima&scaron; pravo da izabere&scaron; svoje prijatelje, da osniva&scaron; ili se priklju&#269;uje&scaron; vr&scaron;nja&#269;kim grupama, sve dok to ne ugro\u017eava druge. <\/font><\/p>\n<p><font face=\"georgia,palatino\" size=\"2\">&#268;lan 16<\/font><strong><br \/><\/strong><font face=\"georgia,palatino\" size=\"2\">Ima&scaron; pravo na privatnost . <\/font><\/p>\n<p><font face=\"georgia,palatino\" size=\"2\">&#268;lan 17<\/font><strong><br \/><\/strong><font face=\"georgia,palatino\" size=\"2\">Ima&scaron; pravo na informacije, va\u017ene za tvoje blagostanje, sa radija, iz novina , knjiga, preko kompjutera i drugih izvora. Odrasli treba da omogu&#263;e da te informacije budu bezbedne I da ti pomognu da te informacije razume&scaron;. <\/font><\/p>\n<p><font face=\"georgia,palatino\" size=\"2\">&#268;lan 18 <br \/>Ima&scaron; pravo da te podi\u017eu tvoji roditelji, ukoliko je to mogu&#263;e. <\/font><\/p>\n<p><font face=\"georgia,palatino\" size=\"2\">&#268;lan 19 <br \/>Ima&scaron; pravo da bude&scaron; za&scaron;ti&#263;en\/a od povredjivanja i zloupotrebe i fizi&#269;kog i mentalnog. <\/font><\/p>\n<p><font face=\"georgia,palatino\" size=\"2\">&#268;lan 20 <br \/>Ima&scaron; pravo na posebnu za&scaron;titu i pomo&#263; ukoliko ne mo\u017ee&scaron; da \u017eivi&scaron; sa roditeljima. <\/font><\/p>\n<p><font face=\"georgia,palatino\" size=\"2\">&#268;lan 21 <br \/>Ima&scaron; pravo na negu i za&scaron;titu ako si usvojeno dete ili \u017eivi&scaron; u ustanovi za decu bez roditelja. <\/font><\/p>\n<p><font face=\"georgia,palatino\" size=\"2\">&#268;lan 22<\/font><strong><br \/><\/strong><font face=\"georgia,palatino\" size=\"2\">Ima&scaron; pravo na posebnu za&scaron;titu i pomo&#263; ukoliko si izbeglica (ili primoran da napusti&scaron; svoj dom i \u017eivi&scaron; u drugoj zemlji), kao i druga prava ove Konvencije. <\/font><\/p>\n<p><font face=\"georgia,palatino\" size=\"2\">&#268;lan 23<\/font><strong><br \/><\/strong><font face=\"georgia,palatino\" size=\"2\">Ima&scaron; pravo na specijalno obrazovanje i negu ako ima&scaron; neki invaliditet, kao i prava ove Konvencije, da bi \u017eiveo\/la pun \u017eivot . <\/font><\/p>\n<p><font face=\"georgia,palatino\" size=\"2\">&#268;lan 24 <br \/>Ima&scaron; pravo na najbolju mogu&#263;u zdravstvenu za&scaron;titu, zdrave \u017eivotne uslove (voda i hrana), &#269;istu i sigurnu \u017eivotnu okolinu i informacije koje ti omogu&#263;avaju dobar \u017eivot. <\/font><\/p>\n<p><font face=\"georgia,palatino\" size=\"2\">&#268;lan 25 <\/font><strong><br \/><\/strong><font face=\"georgia,palatino\" size=\"2\">Ako ti je potrebna nega ili si u nekoj drugoj situaciji daleko od ku&#263;e, ima&scaron; pravo na takve \u017eivotne uslove koji su regularni i koji ti najvi&scaron;e odgovaraju . <\/font><\/p>\n<p><font face=\"georgia,palatino\" size=\"2\">&#268;lan 26 <br \/>Ima&scaron; pravo na pomo&#263; vlade ako si siroma&scaron;an\/na ili ti treba bilo kakva pomo&#263;. <\/font><\/p>\n<p><font face=\"georgia,palatino\" size=\"2\">&#268;lan 27<\/font><strong><br \/><\/strong><font face=\"georgia,palatino\" size=\"2\">Ima&scaron; pravo na hranu, odevanje, sigurno mesto za \u017evot i ostvarivanje osnovnih potreba. Ne sme&scaron; da bude&scaron; onemogu&#263;en\/a da radi&scaron; sve ono &scaron;to i druga deca rade. <\/font><\/p>\n<p><font face=\"georgia,palatino\" size=\"2\">&#268;lan 28 <br \/>Ima&scaron; pravo na dobro i kvalitetno obrazovanje. Treba da ide&scaron; u &scaron;kolu i pohadja&scaron; je do najvi&scaron;eg mogu&#263;eg stepena. <\/font><\/p>\n<p><font face=\"georgia,palatino\" size=\"2\">&#268;lan 29<\/font><strong><br \/><\/strong><font face=\"georgia,palatino\" size=\"2\">Tvoje obrazovanje treba da ti omogu&#263;i da iskoristi&scaron; i razvije&scaron; svoje talente i mogu&#263;nosti. Takodje treba da ti omogu&#263;i da \u017eivi&scaron; u miru, za&scaron;titi&scaron; svoju okolinu i po&scaron;tuje&scaron; druge ljude. <\/font><\/p>\n<p><font face=\"georgia,palatino\" size=\"2\">&#268;lan 30 <br \/>Ima&scaron; pravo da ispoljava&scaron; svoju kulturu, jezik i veru i drugo &scaron;to po\u017eali&scaron;. Manjine i druge ugro\u017eene grupe zahtevaju posebnu za&scaron;titu ovog prava. <\/font><\/p>\n<p><font face=\"georgia,palatino\" size=\"2\">&#268;lan 31 <\/font><strong><br \/><\/strong><font face=\"georgia,palatino\" size=\"2\">Ima&scaron; pravo na igru i odmor . <\/font><\/p>\n<p><font face=\"georgia,palatino\" size=\"2\">&#268;lan 32 <br \/>Ima&scaron; pravo na za&scaron;titu od prisilnog rada. Ako radi&scaron;, ima&scaron; pravo na za&scaron;titu i fer pla&#263;anje. <\/font><\/p>\n<p><font face=\"georgia,palatino\" size=\"2\">&#268;lan 33 <\/font><strong><br \/><\/strong><font face=\"georgia,palatino\" size=\"2\">Ima&scaron; pravo na za&scaron;titu od droge i trgovine drogom . <\/font><\/p>\n<p><font face=\"georgia,palatino\" size=\"2\">&#268;lan 34<\/font><strong><br \/><\/strong><font face=\"georgia,palatino\" size=\"2\">Ima&scaron; pravo na za&scaron;titu od seksualnog zlostavljanja . <\/font><\/p>\n<p><font face=\"georgia,palatino\" size=\"2\">&#268;lan 35 <br \/>Niko nema pravo da te kidnapuje i trguje tobom. <\/font><\/p>\n<p><font face=\"georgia,palatino\" size=\"2\">&#268;lan 36 <br \/>Ima&scaron; pravo na za&scaron;titu od bilo kakve eksploatacije. <\/font><\/p>\n<p><font face=\"georgia,palatino\" size=\"2\">&#268;lan 37 <\/font><strong><br \/><\/strong><font face=\"georgia,palatino\" size=\"2\">Niko nema pravo d ate ka\u017enjava na nehuman na&#269;in . <\/font><\/p>\n<p><font face=\"georgia,palatino\" size=\"2\">&#268;lan 38 <\/font><strong><br \/><\/strong><font face=\"georgia,palatino\" size=\"2\">Ima&scaron; pravo na za&scaron;titu od rata . Deca ispod 15 godina ne smeju se prisiljavati na u&#269;e&scaron;&#263;e u vojsci ili ratnim dejstvima. <\/font><\/p>\n<p><font face=\"georgia,palatino\" size=\"2\">&#268;lan 39 <br \/>Ima&scaron; pravo na pomo&#263; prilikom povrede, usled zapostavljanja ili zlostavljanja. <\/font><\/p>\n<p><font face=\"georgia,palatino\" size=\"2\">&#268;lan 40 <br \/>Ima&scaron; pravo na pravnu pomo&#263; I pravedan tretman u sudskom sistemu i eventualnom sudskom postupku. <\/font><\/p>\n<p><font face=\"georgia,palatino\" size=\"2\">&#268;lan 41<\/font><strong><br \/><\/strong><font face=\"georgia,palatino\" size=\"2\">Ako zakoni tvoje zemlje mogu da obezbede bolju za&scaron;titu tvojih prava od ove Konvencije onda oni treba i da se primenjuju. <\/font><\/p>\n<p><font face=\"georgia,palatino\" size=\"2\">&#268;lan 42 <br \/>Ima&scaron; pravo da zna&scaron; svoja prava! Odrasli treba da znaju tvoja prava i da ti pomognu da se i ti informi&scaron;e&scaron; o njima. <\/font><\/p>\n<p><font face=\"georgia,palatino\" size=\"2\">&#268;lanovi 43 do 54 <br \/>Ovi &#269;lanovi obja&scaron;njavaju kako vlade I medjunarodne agencije kao UNICEF treba da rade da bi obezbedili da prava deteta budu za&scaron;ti&#263;ena.<\/font> <\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Konvencija o pravima deteta (pisana deci razumljivim jezikom) &#268;lan 1 Svako ispod 18 godina ima slede&#263;a prava. &#268;lan 2 Sva deca imaju ova prava, bez obzira ko su, gde \u017eive, &scaron;ta im rade roditelji, kojim jezikom govore, koje su veroispovesti, kog su pola, kakva im je kultura, imaju li neki invaliditet, da li su bogati [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1140","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cilsrbija.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1140","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cilsrbija.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cilsrbija.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cilsrbija.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cilsrbija.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1140"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.cilsrbija.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1140\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cilsrbija.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1140"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}